Construction de forages
FR ❙ Les équipes ont assuré l’accès à l’eau potable à plus de 22 500 personnes via la construction de 49 forages en Guinée et au Togo.
ENG ❙ Teams have ensured access to drinking water for over 22,500 people by building 49 boreholes in Guinea and Togo.
Building schools
FR ❙ L’association se mobilise pour aider les habitants de villages en Guinée à construire des écoles et ainsi lutter contre l’analphabétisme.
ENG ❙ The NGO is working to help villagers in Guinea to build schools and therefore combat illiteracy.
Sponsoring children
FR ❙ Le parrainage encourage un changement durable des conditions de vie de l’enfant. Cette initiative l’aide à retrouver le chemin de l’école.
ENG ❙ Sponsorship encourages a lasting change in the child’s living conditions. This initiative helps them find their way back to school.
